I dream of painting and then I paint my dream.
Sogno un dipinto e poi dipingo il mio sogno.
Vincent Van Gogh
We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.
Siamo fatti della stessa sostanza dei sogni e la nostra piccola vita è circondata dal sonno. William Shakespeare,
A dreamer is one who can only find his way by moonlight,
and his punishment is that he sees
the dawn before the rest of the world.
Un sognatore è uno che può trovare la
sua strada solo guidato dalla luce della luna, e la sua punizione è che vede
l'alba prima del resto del mondo.
Oscar Wilde
"Se uno sogna da solo, e' solo un sogno. Se molti
sognano insieme, e' l'inizio di una nuova realta'."
Friedensreich Hundertwasser
Il sogno e' il teatro dove il sognatore
e' allo stesso tempo sia la scena,
l'attore, il suggeritore, il direttore di scena,
il manager, l'autore, il pubblico e il critico.
Carl Gustav Jung
Dreams come true. Without that possibility,
nature would not incite us to have them.
I sogni si avverano.Senza questa possibilita',
la natura non ci inciderebbe ad averne.
John Updike
Whatever you do, or dream you can, begin it.
Boldness has genius and power and magic in it.
Qualsiasi cosa tu fai ,o sogni di poter fare,iniziala.
l'audacia ha genio,potere e magia in se.
Goethe
Dreams are like stars...you may never touch them,
but if you follow them they will lead you to your destiny.
I sogno sono come le stelle...forse non potrai mai toccarli,
ma se li segui essi ti guideranno verso il tuo destino.
Liam Payne
Fanatics have their dreams, wherewith they weave
A paradise for a sect.
JOHN KEATS, The Fall of Hyperion
I fanatici hanno i loro sogni, con cui essi
tramano un paradiso per una setta.
John Keats, la caduta di Iperione.
I don't dream at night, I dream all day;
I dream for a living.
Io non sogno la notte, sogno tutto il giorno;
sogno per guadagnarmi da vivere.
Steven Spielberg
A man is not old until regrets
take the place of dreams.
Un uomo non è vecchio fino a che i
rimpianti prendono il posto dei sogni.
John Barrymore
An era can be said to end when its
basic illusions are exhausted.
Un'era si può ritenere conclusa quando
le sue principali illusioni sono esaurite.
Arthur Miller
Go confidently in the direction of your dreams.
Live the life you've imagined.
Vai con sicurezza nella direzione dei tuoi sogni.
Vivi la vita che hai immaginato.
Henry David Thoreau
Follow your dreams, they know the way.
segui i tuoi sogni, essi conoscono la via.
Kobe Yamada
All that we see or seem is but a dream within a dream.
tutto ciò che noi vediamo o sembriamo non è altro che un sogno dentro un'altro sogno
Edgar Allan Poe
Your vision will become clear when you look into your heart. Who looks outside, dreams. Who looks inside awakens.
LA tua visione diverrà chiara quando guarderai dentro il tuo cuore. Chi guarda fuori, sogna. Chi guarda dentro si risveglia.
Carl Jung
All human beings are also dream beings.
Dreaming ties all mankind together.
Tutti gli esseri umani sono anche esseri sognanti.
Sognare lega tutto il genere umano insieme.
Jack Kerouac
Do not spoil what you have by desiring what you have not; remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
Non deturpare ciò che hai desiderando quello che non hai; ricorda che quello che hai adesso una volta era tra le cose che speravi soltanto di avere.
Epicuro
altre frasi sulla notte tradotti inglese italiano
Night is the other half of life, and the better half.
La notte e' l'altra meta' della vita, ed e' la parte migliore.
Goethe
The day is for honest men, the night for thieves.
Il giorno e' per gli uomini onesti,la notte per i ladri
( euripide )
For there is no day however beautiful that is not followed by night.
Perche' non c'e' giorno, per quanto bello, che non sia seguito dalla notte.
epitaffio di Jean d'Orbesan a Padova
aforismi sui sogni e aforismi sulla notte : segue
There is nothing like a dream to create the future.Non vi e'niente come un sogno ,per creare il futuro
(Victor Hugo)
altre frasi aforismi sulla notte e sui sogni ....
The general function of dreams is to try to restore our psychological balance by producing dream material that re-establishes, in a subtle way, the total psychic equilibrium.
La funzione generale dei sogni e' provare e ripristinare il nostro bilanciamento fisiologico producendo sogni materiali che ristabiliscono in modo sottile, il totale equilibrio fisico.
CARL JUNG
Dreams are illustrations... from the book your soul is writing about you.
I sogni sono illustrazioni ....dal libro che la tua anima sta scrivendo su di te
-Marsha Norman
Dreams are the touchstones of our character.
i sogni sono le pietre di paragone del tuo carattere
-Henry David Thoreau
I often think that the night is more alive and more richly colored than the day.
Spesso penso che la notte e' piu' ricca e piu' riccamente colorata del giorno.
Vincent Van Gogh