frasi belle sulla vita in inglese con traduzione in italiano - aforismi citazioni filosofiche e proverbi sulla vita in inglese tradotti
Life belongs to the living, and he who lives must be prepared for changesLa vita appartiene ai viventi,e coloro che vivono devono essere preparati per i cambiamenti.
Johann Wolfgang von Goethe
Constantly choosing the lesser of two evils is still choosing evil.
Scegliere constantemente il minore tra due mali e' ancora scegliere il male
Jerry Garcia
The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do.
Il piu' grande piacere nella vita e' fare quello che la gente dice che non puoi fare.
Frasi e aforismi sulla vita in inglese con traduzione
Doing nothing for others is the undoing of ourselves.
Fare niente per gli altri e' la rovina di se stessi.
Horace Mann
Be yourself; everyone else is already taken.
Sii te stesso,chiunque altro e' gia' occupato
Oscar Wilde
When you are aspiring to the highest place,
it is honorable to reach the second or even the third rank.
Quando stai aspirando al posto piu' alto, e' onorevole anche
raggiungere la seconda o la terza posizione
Marcus T. Cicero
Life is a sexually transmitted disease and
the mortality rate is one hundred percent.
La vita e' una malattia sessualmente trasmessa
e il tasso dimortalita' e' al cento per cento
R. D. Laing
My one regret in life is that I am not someone else.
Il mio unico rimpianto nella vita e' che io non sono qualcun'altro.
Woody Allen
Trees that are slow to grow bear the best fruit.
Gli alberi che sono lenti a crescere portano la frutta migliore.
Moliere
To the world you may be just one person,
but to one person you may be the world.
Per il mondo tu forse puoi essere solo una
persona,ma per una persona tu forse puoi essere il mondo
Brandi Snyder
Life is like a coin. You can spend it any
way you wish, but you only spend it once.
La vita e' come il denaro,puoi spenderlo
come vuoi,ma puoi spenderlo una sola volta
Lillian Dickson
altre citazioni sulla vita in inglese
The soul should always stand ajar,ready to welcome the ecstatic experience.
L'anima dovrebbe sempre stare socchiusa,
pronta ad accogliere l'esperienza dell'estasi.
Emily Dickinson
There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
ci sono solo due modi di vivere la tua vita. uno e' come se niente fosse un miracolo. L'altro e' pensare che tutto sia un miracolo.
Albert Einstein
Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.
Non separarti dalle tue illusioni.Quando esse sono andate tu forse ancora esisti,ma hai cessato di vivere.
Mark Twain
aforismi sulla vita in inglese : continua
To perceive is to suffer.Capire e' soffrire.
Aristotle
Most of the basic material a writer works with is acquired before the age of fifteen.
La maggior parte del materiale di base con cui uno scrittore lavora e' acquisito prima dell'eta' di sedici anni.
Willa Cather
I'm the one that has to die
when it's time for me to die,
so let me live my life,
the way I want to.
Io sono quello che deve morire
quando e' tempo per me di morire,
cosi' lasciatemi vivere la mia
vita ,nel modo che voglio.
Jimi Hendrix
altre frasi sulla vita in inglese
Don't be afraid of enemies who attack you.Be afraid of the friends who flatter you.
Non avere paura degli amici che ti attaccano.
Abbi paura degli amici che ti lusingano.
Dale Carnegie
I'm not afraid of death; I just don't want to be there when it happens.
non ho paura della morte; soltanto non voglio essere li quando succedera'.
Woody Allen
How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.
Quanto meraviglioso e' che nessuno ha bisogno di aspettare un singolo momento prima di iniziare a rendere il mondo migliore.
Anne Frank
The difference between fiction and reality? Fiction has to make sense.
La differenza tra finzione e realta'? la finzione deve avere senso.
Tom Clancy
We don't see things as they are, we see them as we are.
Noi non vediamo le cose come esse sono,noi le vediamo come noi siamo.
AnaÔs Nin
Everything you can imagine is real.
Qualsiasi cosa tu puoi immaginare e' reale
Pablo Picasso
The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time.
La paura della morte e' conseguenza della paura della vita. Un uomo che vive pienamente e' preparato a morire in qualsiasi momento.
Mark Twain
I don't know the question, but sex is definitely the answer.
Non conosco la domanda ma il sesso e' sicuramente la risposta.
Woody Allen
In a time of destruction, create something.
In un tempo di distruzione,crea qualcosa
Maxine Hong Kingston
There is not a particle of life which does not bear poetry within it
Non esiste una particella di vita che non produca poesia dentro di lei.
Gustave Flaubert
We should always have our boots on, and be ready to leave.
Dovremmo sempre avere addosso i nostri stivali,ed essere pronti a partire.
Montaigne
Slow down and enjoy life. It's not only the scenery you miss by going too fast - you also miss the sense of where you are going and why.
Rallenta e goditi la vita.Non e' solo il paesaggio che ti perdi perche' stai andando troppo veloce- perdi anche il senso di dove stai andando e perche'.
Eddie Cantor
frasi sulla vita in inglese : autori moderni
Life doesn't imitate art, it imitates bad television.La vita non imita l'arte,imita la cattiva televisione.
Woody Allen
An autobiography is the story of how a man thinks he lived.
Una autobiografia e' la storia di come un uomo pensa che ha vissuto.
Herbert Samuel
My life has a superb cast but I can't figure out the plot.
La mia vita ha un cast superbo, ma non posso capire la trama.
Ashleigh Brilliant
Life is a moderately good play with a badly written third act.
La vita e' una commedia moderatamente buona con un terzo atto scritto malamente.
Truman Capote
I think everybody should get rich and famous and do everything they ever dreamed of so they can see that it's not the answer.
Penso che tutti dovrebbero diventare ricchi e famosi e fare qualsiasi cosa abbiano mai sognato, cosi' che possano vedere che quella non e' la risposta.
Jim Carrey
Believe in yourself and you can achieve greatness in your life.
Credi in te stesso e potrai ottenere grandezza nella tua vita.
Judy Blume
Life isn't about waiting for the storm to pass... It's about learning to dance in the rain.
La vita non riguarda l'aspettare che il temporale passi... riguarda l'imparare a ballare sotto la pioggia.
Author Unknown
We don't live as we wish, but as we can.
Noi non viviamo come desideriamo,ma come possiamo.
Terence
A new philosophy generally means in practice the praise of some old vice. --G. K. Chesterton
una nuova filosofia ingenere significa in pratica l'elogio di qualche vecchio vizio.
To have no time for philosophy is to be a true philosopher.
non avere tempo per la filosofia e' essere veramente un filosofo
Blaise Pascal
In philosophy if you aren't moving at a snail's pace you aren't moving at all.
In filosofia se non ti stai muovendo ad un passo di lumaca, non ti stai muovendo per niente. Iris Murdoch
Philosophy! Empty thinking by ignorant conceited men who think they can digest without eating! --Iris Murdoch
filosofia!vuoti pensieri di uomini vanitosi ignoranti che pensano che possono digerire senza mangiare.
A man of business may talk of philosophy; a man who has none may practise it.
un uomo di affari puo' parlare di filosofia, un uomo che non ha niente puo' praticarla. Alexander Pope
Every day look at a beautiful picture, read a beautiful poem, listen to some beautiful music, and if possible, say some
reasonable thing.
Ogni giorno guardo un bel quadro, leggo un bel poema, ascolto un po' di buona musica,e se possibile , dico qualche cosa ragionevole. Goethe
When you have only two pennies left in the world, buy a loaf of bread with one. And a lily with the other.- Chinese proverb
quando nel mondo tutto ciò che ti è rimasto sono due monete, compra una pagnotta con una ed un giglio con l'altra. Proverbio cinese
I do not know how to teach philosophy without becoming a disturber of established religion.
non so come insegnare filosofia senza iniziare a disturbare la religione stabilita. Benedict Spinoza
The opposite of a correct statement is a false statement. But the opposite of a profound truth may well be another profound truth. Niels Bohr
l'opposto di una dichiarazione corretta può essere una falsa dichiarazione. Ma l'opposto di una profonda verità può essere un'altra profonda verità.
...The entire preoccupation of the physicist is with things that contain within themselves a principle of movement and rest.
...l'intera proccupazione dei fisici è verso le cose che contengono entro se stesse un principio di movimento e riposo. Aristotele
Philosophy becomes poetry, and science imagination, in the enthusiasm of genius.
la filosofia diventa poesia, e la scienza immaginazione, nell'entusiasmo del genio. Isaac Disraeli
It is clear, then, that wisdom is knowledge having to do with certain principles and causes. But now, since it is this knowledge that we are seeking, we must consider the following point: of what kind of principles and of what kind of causes is wisdom the knowledge? (Aristotle, 340BC)
è chiaro ,allora,che la saggezza Ë conoscenza avendo a che fare con certi principi e cause. ma adesso,da quando è questa la conoscenza che stiamo cercando,dobbiamo considerare il seguente punto: di quale tipo di principi e di quale tipo di cause è saggia la conoscenza?. Aristotele
altre frasi sulla vita filosofiche ...
A free man, who lives among ignorant people, tries as much as he can to refuse their benefits...He who lives under the guidance of reason endeavours as much as possible to repay his fellowís hatred, rage, contempt,etc. with love and nobleness. Spinoza
un uomo libero,che vive tra persone ignoranti, prova per quanto gli è possibile a rifiutare i loro vantaggi... coloro che vivono sotto la guida della ragione si sforzano per quanto possono di ripagare il loro odio,la rabbia il disprezzo etc, con amore e nobiltà.
Except God no substance can be granted or conceived. .. Everything, I say, is in God, and all things which are made, are made by the laws of the infinite nature of God,and necessarily follows from the necessity of his essence. Spinoza, Ethics
eccetto dio nessuna sostanza puo' essere concessa o concepita... ogni cosa , dico, e tutte le cose che sono fatte, sono fatte dalle leggi dell'infinita natura di dio, e necessariamente seguono dalla necessità della sua essenza.
I think we ought always to entertain our opinions with some measure of doubt. I shouldn't wish people dogmatically to believe any philosophy, not even mine.
penso che dovremmo sempre prendere in considerazione le nostre opinioni con qualche misura di dubbio. Io non desidero che la gente creda in maniera dogmatica a qualsiasivoglia filosofia, neanche la mia. --Bertrand Russell
frasi filosofiche sulla vita segue ...
A fool's brain digests philosophy into folly, science into superstition, and art into pedantry. Hence University education.
un cervello sciocco assimila la filosofia come follia, la scienza in superstizione e l'arte in pedanteria.George Bernard Shaw
How charming is divine philosophy! Not harsh and crabbËd, as dull fools suppose,But musical as is Apollo's lute, And a perpetual feast of nectared sweets, Where no crude surfeit reigns. --John Milton
quanto e' affascinante la divina filosofia! Ne rigida ne contorta, ome i noiosi sciocchi credono, ma musicale come lo è il liuto di Apollo, un perpetuo banchetto di dolci pieni di nettare,dove non regna nessun volgare eccesso. Milton
The ultimate triumph of philosophy would be to cast light upon the mysterious ways in which Providence moves to achieve the designs it has for man.
l'ultimo trionfo della filosofia sarebbe fare luce sui misteriosi modi in cui la provvidenza si muove per realizzare i disegni che ha per l'uomo. Marchese de Sade
Maybe all one can do is hope to end up with the right regrets.
forse tutto quello che uno puo' fare Ë finire coni giusti rimpianti
Arthur Miller
He who has a why to live can bear almost any how.
coloro che hanno un perche' per vivere possono sopportare quasi qualsiasi come
Friedrich Nietzsche
Life is the game that must be played.
la vita e' il gioco che deve essere giocato
Edwin Arlington Robinson
The price of anything is the amount of life you exchange for it.
il prezzo di ogni cosa e' il totale di vita che scambi per essa.
Henry David Thoreau