trama pene d'amor perdute
Questa commedia è stata scritta nel 1595, e si apre col re di Navarra ed i suoi tre migliori amici, che promettono che per tre anni penseranno solo allo studio, rinunciando ai piaceri e alle donne, dormendo solo tre ore ogni notte.All'arrivo a corte della principessa di Francia, accompagnata da tre affascianti damigelle, la principessa, nel sapere che non può essere ospitata per via della promessa, e dovrà quindi prendere alloggio fuori, scrive una lettera in cui suo padre (sovrano della Francia) auspica un accordo tra i due regni. Nel constatare la bellezza delle donne, nasce un conflitto tra il giuramento fatto ed i propri sentimenti.
Il re decide di rompere il giuramento e cosÏ le ragazze possono essere corteggiate. La morte del re di Francia pero' costringe la principessa e le damigelle al seguito a rientrare,ma si ritroveranno per il lieto fine ,per unirsi e non lasciarsi piu'.
riassunto pene d'amor perdute
Il re di Navarra e tre uomini al suo seguito,Berowne,Longaville e Dumaine, giurano di dedicare tre interi anni della loro vita esclusivamente alla loro formazione intellettuale; questo comporta che,oltre alla rinuncia dei piaceri mondani,anche il rigoroso divieto di qualsiasi contatto con il mondo femminile.Il re riceve una lettera da don Armado,un cantastorie arrivato a corte per allietare le giornate del re e del suo seguito,in compagnia di Tignola. Nella lettera si chiede una punizione esemplare nei confronti di Zucca,reo di essere stato in compagnia di Giacometta,giacche' il divieto nei riguardi delle donne e' stato imposta a tutta la corte. In realta' Armado ha spedito la lettera solo perche' si e' innamorato follemente di Giacometta.
Intanto arriva in navarra la principessa di francia accompagnata da tre dame, due nobili e Boyet.Quest'ultimo viene mandato al re per annunciare l'arrivo della principessa francese. Quando boyet torna ,accompagnato da Dumanine,Berowne e Longaville,informa la principessa che non puo' essere ricevuta a corte ,a causa del giuramento,e dovra' quindi soggiornare fuori dalla corte.
Le piu' deluse sono le cortigiane al seguito della principessa francese,in quanto speravano di incontrare i cortigiani del re,di cui si erano invaghite in una precedente visita.
Viene consegnata al re una lettera dove viene annunciato il riscatto dell'Acquitania, a seguito di un pagamento di una ingente somma di denaro. Tale somma,tuttavia,non puo' essere verificata immediatamente dal re di Navarra,per cui i francesi devono accamparsi per tutta la notte fuori dalla corte. Berowne,nel frattempo,confessa il suo amore a Rosalina,e Longaville e Dumaine chiedono a Boyet i nomi di Maria e Caterina.
La scena si sposta ancora su Armado ,innamorato follemente ,che fa liberare Zucca , e gli assegna una lettera da recapitare alla sua amata Giacometta. Con la lettera di Armado,Zucca incontra Berowne,che a sua volta gli chiede di dare a Rosalina una lettera romantica. Berowne e' diviso tra l'amore nei confronti di Rosalina e il giuramento fatto,ma non riesce a resistere al richiamo dell'amore.
Durante una battuta di caccia ,tenuta di nobili francesi,Zucca recapita una lettera alla principessa,ma il caso vuole che la principessa riceva per errore la lettera scritta da Armado ed indirizzata a Giacometta: ne consegue il divertimento generale,a causa delle stupidaggini e degli strafalcioni contenuti nella lettera.
Allo stesso tempo viene recapitata a Giacometta la lettera inviatale da Armado,e che ovviamente, a causa dell'errore di Zucca,e' quella scritta da Berowne per Rosalina. Giacometta non sa leggere,e chiede a sir Nathaniel di leggere,e questi si accorge che la lettera non e' indirizzata a lei,ragion per cui Giacometta dovra' far pervenire la lettera al re.
Barowne,che ancora e' diviso tra il suo amore ed il rimorso per avere tradito il giuramento, scopre intanto che anche gli altri della corte hanno scritto delle lettere d'amore,ed anzi adesso e' lui a non avere nessuna lettera da recapitare alla sua bella.Con l'arrivo di Giacometta i giochi sono scoperti : tutti e quattro sono innamorati ed hanno scritto lettere alle loro amate. Berowne convince tutti a rinnegare il giuramento e a godere delle gioie dell'amore.
Ad Armado viene affidato il compito di intrattenere le donne ,e preparare qualcosa che possa divertirle: si decide per uno spettacolo teatrale.i quattro signori della corte del re escogitano un espediente per corteggiare le dame: si vestiranno da russi e faranno avere una lettera d'amore ed un dono alle rispettive amate. Boyet viene a conoscenza del piano e lo rivela alle donne ,che decidono di scambiarsi i doni ,facendo cosi' assumere alla corte degli uomini una dimensione comica.
Quando la festa ha inizio ,il re ed i cortigiani corteggiano le dame sbagliate,che fingono di indignarsi e respingono gli sconsolati corteggiatori : adesso la frittata e' stata rigirata,e sono gli uomini ad essere respinti. I quattro ,mortificati,chiedono di essere ricevuti dalle amate,che nel frattempo si hanno tolto i loro travestimenti, e le invitano a corte,ma queste rifiutano adducendo come motivazione che non vogliono essere cagione della rottura di un giuramento.
Inoltre le donne ammettono di avere saputo per tempo il piano degli uomini di travestirsi. Durante la discussione fa il suo ingresso Zucca, che da l'annuncio della recita: un allestimento di personaggi eroici (i nove prodi della storia) che si rivela ,allo stesso modo della commedia di Piramo e Tisbe nel sogno di una notte di mezza estate,uno sgangherato tentativo di teatro,ma proprio per questo suscitera' il divertimento e apprezzamento da parte dei nobili.
Entra il messo Marcade,che reca alla principessa la triste notizia della morte di suo padre. La principessa chiede congedo e si prepara per il ritorno in Francia. Prima della partenza il re e la corte riescono a convincere la principessa e le dame che il loro amore e' autentico. Le donne adesso sono felici dell'amore degli uomini,ma a causa del lutto che ha appena colpito la principessa,chiedono di essere aspettate per un anno ,al termine del quale,finito il periodo di lutto,le dichiarazioni d'amore saranno accettate.
Stranamente la commedia pene d'amor perdute si chiude con gli attori della ridicola commedia, che aveva in precedenza allietato i nobili , che cantano canzoni sull'inverno e la primavera, e non con i consueti matrimoni che coronano le successive commedie William shakespeare.
Tutti i piaceri sono vani: ma di tutti il piu' vano e'
certamente quel piacere che, procacciato con sacrificio,
porta in se una pena ulteriore, come il piacere di
consumar gli gli occhi sui libri per cercare la luce
della verita' e intanto la ricerca vi ruba la vista
degli occhi.
Cosi la luce che cerca la luce toglie luce alla luce.(W.Shakespeare)